Good
Working

Nous n’associons pas seulement ce slogan à nos produits - GOOD WORKING fait également référence à nous-même. Une bonne entente, une bonne santé et une ambiance de travail productive ne sont qu'une partie des points forts auxquels nous croyons!

La déclaration des données ci-après s’applique pour l'utilisation de notre offre en ligne www.scheppach.com

Nous accordons une grande importance à la protection des données. La collecte et le traitement de vos données personnelles se font en tenant compte des directives applicables en matière de protection des données, et notamment du règlement général sur la protection des données (RGPD).

 

1. Responsable

 

Le responsable de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données personnelles au sens de l’Art. 4 N° 7 RGPD est

 

scheppach - Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH

 

Günzburger Str. 69

D-89335 Ichenhausen

 

Tél. +49 (0)8223/4002-99
Fax +49 (0)8223/4002-20
datenschutz@scheppach.com
www.scheppach.com

 

 

Si vous contestez la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données par nos soins conformément aux présentes dispositions sur la protection des données, globalement pour pour certaines mesures, vous pouvez adresser un recours au responsable.

Vous pouvez enregistrer et imprimer à tout moment la présente déclaration de données.

 

2. Principaux objectifs du traitement

 

Nous utilisons les données personnelles à des fins d’exploitation du site Web www.scheppach.com

 

3. Données utilisées et pourquoi

 

3.1 Hébergement

 

Les services d’hébergement que nous utilisons ont pour but de mettre à disposition les services suivants : services d’infrastructure et de plateforme, capacité de calcul, mémoire et services de base de données, services de garantie et services de maintenance technique, que nous utilisons pour le fonctionnement du site Web.

Nous traitons à cet effet, ou notre hébergeur, les données de stocks, les données de contact, les données de contenu, les données contractuelles, les données d’utilisation, les méta-données et données de communication des clients, personnes intéressées et visiteurs de ce site Web sur la base de notre intérêt légitime à une mise à disposition efficace et sûre de notre site Web conformément à l’Art. 6 Al. 1 p. 1 f) du RGPD ou Art. 28 du RGPD.

 

3.2 Données d’accès

 

Nous collectons des informations sur vous, lorsque vous utilisez ce site Web. Nous enregistrons automatiquement des informations sur votre comportement d’utilisation et votre interaction avec nous et nous enregistrons les données sur votre ordinateur et appareil mobile. Nous collectons, enregistrons et utilisons les données sur chaque accès à notre site Web (fichiers journaux du serveur). Les données d’accès incluent :

  • Nom et URL du fichier appelé
  • Date et heure de l’appel
  • Quantité de données transmises
  • Message sur l’appel réussi (HTTP response code)
  • Type et version de navigateur
  • Système d’exploitation
  • Referer URL (à savoir la page précédemment visitée)
  • Sites Web qui sont appelés par le système de l’utilisateur via notre site Web
  • Fournisseur de services Internet de l’utilisateur
  • Adresse IP et fournisseur demandeur

Nous utilisons ces données d’historique sans mise en relation avec votre personne ou autre création de profil pour des évaluations statistiques à des fins d’exploitation, de sécurité et d’optimisation de notre site Web, mais également pour l’enregistrement anonyme du nombre de visiteurs sur notre site Web (trafic) et pour connaître l’étendue et le type d’utilisation de notre site Web et des services, également à des fins de facturation pour mesurer le nombre de clics obtenus par les partenaires de coopération. Grâce à ces informations, nous pouvons mettre à disposition des contenus personnalisés et locaux et analyser le trafic de données, rechercher et éliminer les erreurs et améliorer nos services.

Il en va également de notre intérêt légitime conformément à l’Art 6 Al. 1 p. 1 f) du RGPD.

Nous nous réservons le droit de vérifier ultérieurement les données de protocole lorsque d’un point de vue concret, il existe des soupçons fondés d’utilisation non conforme. Nous enregistrons les adresses IP pour une durée limitée dans des fichiers-journaux, lorsque cela est nécessaire à des fins de sécurité ou pour la fourniture ou la facturation d’une prestation, par ex. lorsque vous utilisez une de nos offres. Après annulation de la procédure de commande ou réception du paiement, nous supprimons l’adresse IP lorsqu’elle n’est plus nécessaire à des fins de sécurité. Nous enregistrons également les adresses IP lorsque vous avons des soupçons concrets concernent une infraction en lien avec l’utilisation de notre site Web. Nous enregistrons entre outre, comme partie de votre compte, la date de votre dernière visite (par ex. lors de l’enregistrement, de la connexion, d’un clic sur des liens, etc.).

 

3.3 Cookies

 

Nous utilisons des cookies de session pour optimiser notre site Web. Un outil de session est un petit fichier de texte qui est envoyé par les serveurs respectifs lors de la visite d’un site Internet et qui est enregistré temporairement sur votre disque dur. Ce fichier contient un ID de session avec lequel différentes demandes de votre navigateur peuvent être assignées à une session commune. Votre navigateur peut ainsi être reconnu lorsque vous retournez sur notre site Web. Ces cookies sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Ils vous permettent d’utiliser la fonction du panier sur plusieurs pages.

Nous utilisons en faible quantité des cookies permanents (il s’agit également de petits fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre terminal), qui restent sur votre terminal et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Ces cookies sont enregistrés sur votre disque dur et sont automatiquement supprimés après un délai prédéfini. Leur durée de vie est de 1 mois à 10 ans. Nous pouvons ainsi vous présenter notre offre de manière conviviale, efficace et sûre et vous afficher par exemple des informations spécialement adaptées à vos centres d’intérêt sur la page.

Notre intérêt légitime relatif à l’utilisation des cookies conformément à l’Art 6 Al. 1 p. 1 f) du RGPD est de rendre notre site Web plus convivial, efficace et sûr.

Les données et informations suivantes sont enregistrées dans les cookies :

  • Informations de connexion
  • Réglages de la langue
  • Mots-clés saisis
  • Informations sur le nombre d’appels de notre site Web et l’utilisation des différentes fonctions de notre site Internet.

Lors de l’activation du cookie, un numéro d’identification lui est attribué et aucune mise en relation de vos données personnelles avec ce numéro d’identification n’est effectuée. Votre nom, adresse IP ou données équivalents qui permettraient une mise en relation du cookie avec vous, ne sont pas enregistrés dans le cookie. Sur la base de la technologie des cookies,nous recevons seulement des informations anonymes, par ex. pages de notre boutique que vous avez consultées, produits consultés, etc.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être préalablement informé du placement de cookies et à pouvoir décider au cas par cas si vous refusez les cookies dans certains cas ou de manière générale, ou à les exclure systématiquement. La fonctionnalité du site Web peut alors être limitée.

 

3.4 Données relatives à l’exécution de nos obligations contractuelles

 

Nous traitons les données personnelles dont nous avons besoin pour l’exécution de nos obligations contractuelles, par ex. nom, adresse, adresse e-mail, produits commandés, données de facturation et de paiement. La collecte de ces données est nécessaire pour la conclusion du contrat.

La suppression des données a lieu à la fin de la période de garantie et des délais de conservation légaux. Les données qui sont liées à un compte utilisateur (voir ci-dessous), sont conservées dans tous les cas pendant la durée de tenue de ce compte.

La base juridique pour le traitement de ces données est l’Art. 6 Al. 1 p. 1 b) du RGPD, car ces données sont requises pour que nous puissions remplir nos obligations légales à votre égard.

 

3.5 Utilisation de PayPal

 

Vous la trouverez à l’adresse https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev

 

3.6 Compte utilisateur

 

Vous pouvez créer un compte utilisateur sur notre site Web. Si vous souhaitez en créer un, nous avons besoin des données personnelles demandées lors de la connexion. Lors de toute connexion ultérieure, seul votre e-mail ou nom d’utilisateur et le mot de passe que vous avez sélectionné, seront nécessaires.

Pour un nouvel enregistrement, nous collectons les données principales (par. nom, adresse), les données de communication (par ex. adresse e-mail), les données de paiement (données bancaires) et les données d’accès (nom d’utilisateur et mot de passe).

Pour garantir une connexion réussie et bloquer les connexions non autorisées de tiers, vous recevrez après votre inscription un lien d’activation par e-mail pour activer votre compte. Une fois inscrit, nous enregistrons les données que vous nous avez transmises dans notre système.

Vous pouvez nous demander de supprimer à tout moment un compte utilisateur sans générer d’autres coûts que les coûts de transfert selon les tarifs de base. Un message sous forme de texte aux données de contact indiquées au point 1 (par ex. e-mail, fax, courrier) suffit à cet effet. Nous supprimerons alors vos données personnelles enregistrées si nous ne devons pas les enregistrer pour le traitement des commandes ou en raison d’obligations de conservation légales.

La base juridique pour le traitement de ces données est votre accord selon l’Art. 6 Al. 1 p. 1 a) du RGPD.

 

3.7 Newsletter

 

Pour l’inscription à la Newsletter, les données demandées lors du processus d’inscription sont requises. L’inscription à la Newsletter est consignée. Après l’inscription, vous recevez un message à l’adresse e-mail indiquée, dans lequel il vous est demandé de confirmer l’inscription (« Double Opt-in »). Ceci est nécessaire pour que des tiers ne puissent pas s’inscrire avec votre adresse e-mail.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à la réception de la Newsletter et à vous désabonner ainsi de la Newsletter.

Nous enregistrons les données de connexion tant qu’elles sont nécessaires pour l’envoi de la Newsletter. Nous conservons l’accusé de réception de l’inscription et l’adresse d’envoi tant qu’il existe un intérêt à prouver le consentement donné initialement, il s’agit en général des délais de prescription pour les actions civiles, à savoir max. trois ans. 

La base juridique pour l’envoi de la Newsletter est votre consentement conformément à l’Art. 6 Al. 1 p. 1 a) ou à l’Art. 7 du RGPD ou § 7 Al. 2 N° 3 de la loi contre la concurrence déloyale (UWG). La base juridique pour la consignation de l’inscription est notre intérêt légitime à prouver que l’envoi a été effectué avec votre consentement.

Vous pouvez vous désabonner à tout moment sans générer d’autres coûts que les coûts de transfert selon les tarifs de base. Un message sous forme de texte aux données de contact indiquées au point 1 (par ex. e-mail, fax, courrier) suffit à cet effet. Vous trouverez également dans chaque Newsletter un lien de désabonnement.

 

3.8 Recommandations de produits

 

Indépendamment de la Newsletter, nous vous envoyons régulièrement des recommandations de produits par e-mail. Nous pouvons ainsi vous faire parvenir des informations sur les produits de notre offre qui pourraient vous intéresser en raison de vos derniers achats de marchandises ou services auprès de notre entreprise. Nous respectons ainsi strictement les exigences légales. Vous pouvez vous désabonner à tout moment sans générer d’autres coûts que les coûts de transfert selon les tarifs de base. Un message sous forme de texte aux données de contact indiquées au point 1 (par ex. e-mail, fax, courrier) suffit à cet effet. Vous trouverez également dans chaque Newsletter un lien de désabonnement.

La base juridique est l’autorisation légale selon l’Art. 6 Al. 1 p. 1 f) du RGPD ou § 7 Al. 3 de la loi contre la concurrence déloyale (UWG).

 

3.9 Contact par e-mail

 

Lorsque vous prenez contact avec nous (par ex. via le formulaire de contact ou par e-mail), nous utilisons vos données pour le traitement de la demande et dans le cas où des questions de suivi surviendraient.

 

Si le traitement des données a lieu pour l’exécution de mesures pré-contractuelles qui ont lieu à votre demande, ou si vous êtes déjà client chez nous, pour l’exécution du contrat, la base juridique pour ce traitement des données est l’Art. 6 Al. 1 p. 1 b) du RGPD.

 

Nous traitons les autres données personnelles uniquement si vous avez donné votre consentement (Art. 6 Al. 1 p. 1 a) du RGPD) ou si nous avons un intérêt légitime dans le traitement de vos données (Art. 6 Al. 1 p. 1 f) du RGPD). Un intérêt légitime réside par ex. dans le fait de répondre à votre e-mail.

 

4. Google Analytics

 

Nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse du Web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », fichiers de texte, qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation de ce site Web par les visiteurs sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et enregistrées sur celui-ci.

Il est également question de notre intérêt légitime selon l’Art 6 Al. 1 p. 1 f) du RGPD.

Google s’est soumis à l’accord Privacy-Shield conclu entre l’Union européenne et les États-Unis et s’est auto-certifié. Google s’engage ainsi à respecter les normes et directives en matière de droit européen surla protection des données. Vous trouverez de plus amples informations sous le lien suivant : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

Nous avons activé l’anonymisation IP sur ce site Web (anonymizeIp). Votre adresse IP est ainsi abrégée par Google dans les États-Membres de l’Union européenne ou dans les autres états qui ont signé l’accord sur l’Espace Économique Européen. L’adresse IP complète est uniquement transmise dans des cas exceptionnels à un serveur de Google aux États-Unis et abrégée. Dans notre commande, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur les activités du site Web et pour vous fournir d’autres services liés à l’utilisation du site Web et à l’utilisation d’Internet.

L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas compilée avec les autres données de Google. Vous pouvez bloquer l’enregistrement des cookies à l’aide d’un réglage approprié de votre logiciel de navigation ; nous vous informons cependant que vous ne pourrez alors pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web.

Vous pouvez en outre bloquer le transfert des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) à Google et empêcher le traitement de ces données par Google en chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

En alternative au plugin de navigateur ou dans les navigateurs sur appareils mobiles, vous pouvez cliquer sur le lien suivant pour définir un cookie Opt-Out qui bloque à l’avenir l’enregistrement par Google Analytics sur ce site Web (ce cookie Opt-Out fonctionne seulement dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine. Supprimez les cookies dans votre navigateur, vous devez recliquer sur ce lien : [Désactiver Google Analytics]

 

5. Google Adwords

 

Notre site Web utilise le service Google Adwords. Google AdWords est un programme publicitaire en ligne de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »).

Nous utilisons à cet effet d’un part la fonction Remarketing du service Google AdWords. Avec la fonction Remarketing, nous pouvons présenter aux utilisateurs de notre site Web d’autres sites Web dans le réseau Google (sur Google, « Publicités Google » ou autres sites Web) avec des annonces publicitaires basées sur leurs centres d’intérêt. L’interaction des utilisateurs sur notre site Web est alors analysée, par ex. à quelles offres s’est intéressé l’utilisateur, pour pouvoir afficher à l’utilisateur des publicités ciblées vers d’autres pages après la visite de notre site Web. Pour cela, Google enregistre un numéro dans les navigateurs des utilisateurs qui visitent certains services Google ou sites Web dans le réseau Google. Grâce à ce numéro appelé « Cookie », les visites de cet utilisateur sont enregistrées. Ce numéro sert d’identifiant unique d’un navigateur Web sur un ordinateur donné et ne sert pas à identifier une personne, les données personnelles ne sont pas enregistrées. La base juridique pour ce traitement des données est l’Article 6 Alinéa 1 Lettre f) du RGPD.

Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies par Google en cliquant sur le lien suivant et en désactivant le plug-in fourni : www.google.com/settings/ads/plugin 

Vous trouverez plus de détails sur Google Remarketing et la déclaration de protection des données de Google dans : https://policies.google.com/?hl=de

 

6. Plug-Ins de réseaux sociaux

 

Nous plaçons sur notre site Web, sur la base de l’Article 6 Alinéa 1 Lettre f) RGPD des Plug-ins des réseaux sociaux Facebook, Google+ et Twitter, pour mieux faire connaître notre entreprise. L’objectif publicité associé doit être considéré comme un intérêt légitime au sens du RGPD. La responsabilité relative à un fonctionnement conforme à la protection des données doit être garantie par le fournisseur respectif.

L’objet et l’étendue de la collecte des données ains que le traitement ultérieur et l’utilisation des données par les fournisseurs respectifs ainsi que vos droits et possibilités de réglage pour la protection de votre vie privée figurent dans les informations du fournisseur concernant la protection des données, que nous vous mettons en lien ci-après. En vous déconnectant des pages des réseaux sociaux et en supprimant les cookies définis, vous pouvez éviter que les réseaux sociaux assignent, pendant votre utilisation de www.scheppach.com/shop, les informations collectées sur vous à votre compte utilisateur pour le réseau social respectif. Si vous ne souhaitez pas que les réseaux sociaux assignent immédiatement à votre profil les données collectées sur notre site Web, vous devez vous déconnecter des réseaux sociaux correspondants avant votre visite de notre site Web.

En vous déconnectant des pages des réseaux sociaux et en supprimant les cookies définis, vous pouvez éviter que les réseaux sociaux assignent, pendant votre utilisation de www.scheppach.com/shop, les informations collectées sur vous à votre compte utilisateur pour le réseau social respectif. Si vous ne souhaitez pas que les réseaux sociaux assignent immédiatement à votre profil les données collectées sur notre site Web, vous devez vous déconnecter des réseaux sociaux correspondants avant votre visite de notre site Web.

 

6.1 Facebook, Google+ et YouTube

 

Lorsque vous visitez un site qui contient un tel plugin, votre navigateur établit une connexion avec Facebook ou Google et les contenus sont chargés par ces pages. Votre visite sur ce site Web peut ainsi être suivie par Facebook et Google même si vous n’utilisez pas activement la fonction du plugin de réseaux sociaux. Si vous possédez un compte Facebook ou Google, vous pouvez utiliser un tel plugin et partager les informations avec vos amis. Scheppach n’a aucune influence sur le contenu des plugins et la transmission des informations.


Sur leurs sites Internet, Facebook et Google mettent à disposition des informations détaillées sur l’étendue, le type, l’objet et le traitement de vos données. Vous trouverez ici d’autres informations sur vos droits et possibilités de réglage pour la protection de votre vie privée.

Informations relatives à la protection des données de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy 

Informations relatives à la protection des données de Google : https://www.google.com/intl/de/policies/privacy

 

Notre site Web utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. L’exploitant des sites est YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Lorsque vous visitez un de nos sites équipés d’un plugin YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est ainsi informé des sites que vous avez consulté. Lorsque vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez l’en empêcher en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Vous trouverez d’autres informations concernant l’utilisation des données utilisateur dans la déclaration de protection des données de YouTube à l’adresse www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

6.2 Twitter

 

Sur ce site Web, des fonctions du service Twitter sont intégrées. Ces fonctions sont proposées par Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA (« Twitter »). Lors de l’utilisation de Twitter et de la fonction « Re-Tweet », les sites Web que vous avez visités sont associés à votre compte Twitter et signalés aux autres utilisateurs. Les données sont également transmises à Twitter. Votre navigateur Internet établit à cet effet un lien direct avec les serveurs de Twitter et transmet les données à Twitter.

Nous vous signalons que nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par Twitter. Vous trouverez d’autres informations dans la déclaration de protection des données de Twitter: https://twitter.com/privacy


Vous pouvez modifier vos réglages relatifs à la protection des données pour Twitter dans les paramètres du compte sous le lien suivant : https://twitter.com/account/settings

 

6.3 Instagram

 

Sur ce site Web sont intégrés les plugins du réseau social Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA (« Instagram »). Vous pouvez reconnaître le plugin Instagram au « bouton Instagram » sur notre site. Lorsque vous cliquez sur le « bouton Instagram » alors que vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier les contenus de nos sites à votre profil Instagram. Instagram peut ainsi associer la visite de nos sites à votre compte utilisateur. Nous vous signalons que nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par Instagram. Vous trouverez d’autres informations dans la déclaration de protection des données d’Instagram : https://instagram.com/about/legal/privacy

 

7. Solvabilité et transmission aux agences de crédit

 

L’entreprise Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH donne généralement la possibilité à ses clients d’acquérir des marchandises à l’aide de moyens de paiement non sécurisés (facture).


Les entreprises qui offrent à leurs clients des moyens de paiement non sécurisés, ont un intérêt légitime à se protéger le mieux possible contre les impayés.

Ceci a lieu, entre autres, en vérifiant la solvabilité du client avant de lui donner la possibilité d’utiliser des moyens de paiement non sécurisés.

Dans le cadre de ce contrôle, l’entreprise scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH est autorisée à utiliser les informations de solvabilité négatives qu’elle a obtenue sur le client respectif ou qui lui ont été transmises par une agence de crédit externe.

 

Nous travaillons avec l’agence de crédit suivante : Verband der Vereine Creditreform e.V.

 

Pour obtenir des informations sur la solvabilité, les données suivantes sont transmises à l’agence de crédit externe : prénom, nom, adresse postale, date de naissance (si disponible).

Les informations sur la solvabilité sont des informations sur les créances en cours et des informations à partir desquelles il existe un risque de défaut de paiement (par ex. insolvabilité, surendettement, paiement différé en raison de l’incapacité de paiement).


L’entreprise scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH est en outre autorisée à utiliser des informations sur les opérations de commande extrêmement atypiques (par ex. commande simultanée d’un grand nombre de marchandises à la même adresse à l’aide de différents comptes client). Les défauts de paiement doivent être évités à cet effet et nos clients sont protégés contre toute utilisation abusive de leurs comptes ou de leur identité.


Nous pouvons, dans le cadre du contrôle de solvabilité à l’aide d’un processus automatisé, décider si le moyen de paiement non sécurisé souhaité (paiement sur facture) vous est accordé. Ainsi par ex., lors de la transmission d’une information de solvabilité négative par une agence de crédit ou lors du calcul d’un score insuffisant dans le cadre du « scoring interne », le moyen de paiement souhaité peut être automatiquement refusé.

Vous pouvez faire valoir votre droit à ce que nous effectuions un contrôle manuel de la décision automatique.

Vous avez en outre le droit d’exposer votre position et le droit de contester la décision.

Nous avons généralement un intérêt légitime à l’exécution d’un contrôle de solvabilité lorsque vous choisissez un moyen de paiement non sécurisé (achat sur facture).


Le traitement des données dans le cadre du contrôle de solvabilité a lieu sur la base de l’Art. 6 Al. 1 Lettre b) RGPD et de l’Art.6 Alinéa 1 Lettre f) RGPD.

 

8. Durée de stockage

 

Sauf spécification contraire, nous enregistrons des données personnelles uniquement si cela est nécessaire pour la réalisation des objectifs poursuivis.

Dans certains cas, le législateur prévoit la conservation des données personnelles dans le droit fiscal ou commercial. Dans ces cas, les données sont uniquement enregistrées par nos soins à ces fins légales, mais ne sont pas traitées et sont supprimées à l’issue du délai de conservation légale. 

 

9. Vos droits en tant que personne concernée par le traitement des données

 

D’après les lois applicables, vous avez différents droits concernant vos données personnelles. Si vous souhaitez faire valoir ces droits, veuillez alors adresser votre demande par e-mail ou par courrier en vous identifiant clairement, à l’adresse indiquée au point 1.

Vous trouverez ci-après un aperçu de vos droits.

 

9.1 Droit à la confirmation et à l’information

 

Vous avez le droit d’avoir des informations claires sur le traitement de vos données personnelles.

Im Explication détaillée :

Vous avez le droit d’obtenir à tout moment une confirmation pour savoir si vos données personnelles sont traitées. Si c’est le cas, vous avez le droit d’exiger de notre part une information gratuite sur vos données personnelles enregistrées ainsi qu’une copie de ces données. Il existe en outre un droit aux informations suivantes:

  1. les finalités du traitement ;
  2. les catégories de données personnelles qui sont traitées ;
  3. les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou sont communiquées, en particulier lorsque les destinataires sont des pays tiers ou des organisations internationales ;
  4. si possible, la durée prévue, pendant laquelle les données personnes sont enregistrées, ou si cela n’est pas possible, les critères pour la définition de cette durée ;
  5. l'existence d'un droit de rectification ou de suppression de données personnelles vous concernant ou de limitation de leur traitement par le responsable ou encore d'un droit de contestation de ce traitement ;
  6. l'existence d'un droit de recours auprès d'une autorité de surveillance ;
  7. si les données personnelles n'ont pas été collectées auprès de vous-même, toutes les informations disponibles sur la provenance des données ;
  8. l'existence d'une décision automatisée y compris le profilage conformément à l'Art. 22 alinéas 1 et 4 du RGPD et – au moins dans ces cas précis – des informations pertinentes sur la logique impliquée ainsi que la portée et les effets recherchés de ce genre de traitement des données.

Si des données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale, vous avez le droit d'être informé sur les garanties appropriées conformément à l'article 46 du RGPD dans le cadre de la transmission des données.

 

9.2 Droit d'information

 

Vous avez le droit d'exiger que nous corrigions et éventuellement que nous complétions les données personnelles vous concernant.

 

Explication détaillée :

Vous avez le droit d'exiger que nous corrigions immédiatement des données personnelles inexactes vous concernant. Vous avez le droit d'exiger que des données personnelles incomplètes soient complétées – y compris par une déclaration complémentaire – en tenant compte des objectifs du traitement des données.

 

9.3 Droit à la suppression des données (« Droit à l'oubli»)

 

Nous avons l'obligation dans certains cas, de supprimer des données personnelles vous concernant.

Explication détaillée :

Conformément à l'article 17, alinéa 1 du RGPD, vous avez le droit d'exiger que nous supprimions immédiatement les données personnelles concernées et nous sommes tenus de les supprimer immédiatement pour l'un des motifs suivants :

  1. Les données personnelles ne sont plus nécessaires pour les finalités pour lesquelles elles avaient été collectées ou traitées d'une autre manière.
  2. Vous révoquez le consentement que vous aviez donné et sur lequel s'appuyait sur le traitement des données conformément à l' Art. 6 Al. 1 p. 1  a) RGPD ou à l’Art. 9 Al. 2 a) RGPD et il manque une autre base juridique pour le traitement des données.
  3. Vous contestez le traitement des données conformément à l'Art. 21 Al. 1 du RGPD et il n'existe aucun motif prioritaire justifié pour le traitement des données ou vous contestez le traitement des données conformément à l' Art. 21 Al. 2 RGPD.
  4. Les données personnelles ont été traitées illégalement.
  5. La suppression des données personnelles est nécessaire pour satisfaire à une obligation légale conformément au droit de l'Union ou au droit des états-membres auquel nous sommes soumis.
  6. Les données personnelles ont été recueillies en référence à des services proposés par la société d'information conformément à l'Art. 8 Al. 1 du RGPD.

Si nous avons rendu publiques des données personnelles et si nous sommes tenus de les supprimer conformément à l'Art. 17, Al. 1 du RGPD, nous prenons, en tenant compte de la technologie dont nous disposons et des coûts de mise en place, des mesures appropriées raisonnables y compris techniques, pour informer des responsables du traitement des données chargés des données personnelles, que vous avez exigé qu'ils suppriment tous les liens vers ces données personnelles ou toutes les copies ou duplications de ces données personnelles.

 

9.4 Droit à la limitation du traitement des données

 

Vous êtes autorisé dans plusieurs cas, à exiger que nous limitions le traitement de vos données personnelles.

Explication détaillée :

Vous avez le droit d'exiger que nous limitions le traitement des données lorsque l'une des conditions suivantes est remplie :

  1. Vous contestez l'exactitude des données personnelles, le traitement des données est limité pour une durée qui nous permet de vérifier l'exactitude des données personnelles,
  2. Le traitement des données est illégal et vous avez refusé la suppression des données personnelles en exigeant à la place, la limitation de l'utilisation des données personnelles ;
  3. Nous n'avons plus besoin de données personnelles à traiter mais il vous faut ces données pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou
  4. Vous avez exercé un recours contre le traitement des données conformément à l'Art. 21 Al. 1 du RGPD, le traitement des données est limité tant qu'il n'est pas encore établi si les motifs justifiés de notre entreprise prévalent sur les vôtres.

9.5 Droit à la transmissibilité des données

 

Vous avez le droit de recevoir, de transmettre ou de nous faire transmettre électroniquement, des données personnelles vous concernant.

Explication détaillée :

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous avez mises à notre disposition, dans un format structuré, courant et lisible sur un ordinateur etvous avez le droit de transmettre ces données à un autres responsable sans que nous y fassions obstacle, si

  1. Le traitement des données repose sur une autorisation conforme à l'Art. 6 Al. 1 p. 1 a) du RGPD ou à l'Art. 9 A. 2 a) du RGPD ou sur un contrat conformément à l'Art. 6 Al. 1 p. 1 b) du RGPD et si
  2. les données sont traitées par un procédé automatisé.

Dans l'exercice de votre droit à la transmissibilité des données conformément à l'alinéa 1, vous avez le droit de demander que les données personnelles soient transmises directement par nous à un autre responsable si cela est techniquement possible.

 

9.6 Droit d'opposition

 

Vous avez le droit de vous opposer à ce que nous traitions légalement vos données à caractère personnel si votre situation particulière le justifie et si notre intérêt au traitement des données n'est pas prépondérant.

Explication détaillée :

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de données personnelles vous concernant conformément à l'Art. 6 Al. 1 p. 1 e) ou f) du RGPD, pour des raisons liées à votre situation particulière ; il en va de même pour un profilage basé sur ces dispositions. Nous cesserons de traiter les données à caractère personnel sauf si nous pouvons prouver qu'il existe des raisons impératives à préserver, de les traiter, qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et vos libertés, ou si le traitement des données sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits légaux.

Si nous traitons des données personnelles pour faire de la publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de données personnelles vous concernant à des fins publicitaires ; il en va de même pour le profilage s'il est lié à ce genre de publicité directe.

Vous avez le droit de vous opposer au traitement de données personnelles vous concernant à des fins de recherche scientifique ou historique ou pour des statistiques conformément à l'Art. 89 Al. 1 du RGPD, pour des raisons liées à votre situation particulière, sauf si le traitement des données est nécessaire pour remplir une mission d'intérêt général.

 

9.7 Décisions automatisées incluant le profilage

 

Vous avez le droit de ne pas être soumis à une décision basée exclusivement sur un traitement automatisé des données – y compris le profilage – qui vous expose à un effet juridique ou vous porte largement préjudice d'une manière similaire.

 

Il n'existe aucune prise de décision informatisée reposant sur les données personnelles collectées.

 

9.8 Droit à la révocation d'un consentement relevant de la législation sur la protection des données informatiques

 

Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre autorisation de traiter des données personnelles.

 

9.9 Droit de recours auprès d'une autorité de surveillance

 

Vous avez le droit d'exercer un recours auprès d'une autorité de surveillance, en particulier dans l'état-membre de votre lieu de séjour, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous estimez que le traitement des données personnelles vous concernant est illégal.

 

10. Protection des données

 

Nous faisons le maximum pour protéger vos données dans le cadre des lois en vigueur sur la protection des données informatiques et des possibilités techniques.

Nous transmettons vos données personnelles sous forme cryptée. Il en va de même pour vos commandes et la connexion client. Nous utilisons le système de codage SSL (Secure Socket Layer), mais nous précisons que la transmission de données via Internet (par exemple lors de l'échange d'e-mails) peut contenir des failles. Il est impossible de protéger parfaitement les données contre un accès non autorisé de tiers.

Dans le but de protéger vos données, nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles conformément à l'Art; 32 du RGPD, que nous adaptons en permanence au stade le plus avancé de l'évolution de la technique.

Nous ne garantissons d'ailleurs pas que notre offre sera disponible à des moments précis ; des dysfonctionnements, des interruptions ou des défaillances ne peuvent pas être exclues. Les serveurs que nous utilisons sont sécurisés régulièrement et scrupuleusement.

 

11. Transmission de données à des tiers, pas de transmissions de données dans des pays hors UE

 

Généralement, nous n'utilisons vos données personnelles que dans notre entreprise.

Lorsque nous nous adjoignons les services de tiers dans le cadre de l'exécution de contrats (par exemple des prestataires de services logistiques), ces derniers ne reçoivent que les données personnelles qui leur sont nécessaires pour effectuer leur prestation.

Dans le cas où nous confions certaines parties du traitement des données à des sous-traitants (« traitement de la commande »), nous obligeons nos sous-traitants contractuellement à n'utiliser des données personnelles que dans le respect des exigences de la législation sur la protection des données informatiques et à garantir la protection des droits de la personne concernée.

Nous ne transmettons pas de données à des services ou à des personnes hors de l'UE et nous ne prévoyons pas de le faire, sauf dans le cas mentionné au point 4 de la présente politique de confidentialité.  

 

12. Droit de recours devant l'autorité de surveillance compétente

 

Dans le cas d'infractions à la législation sur la protection des données informatiques, la personne lésée dispose d'un droit de recours devant l'autorité de surveillance compétente. 

L'autorité de surveillance compétente pour répondre aux questions sur la législation relative à la protection des données informatiques serait le Commissaire à la protection des données informatiques du Land dans lequel est établi le siège de l'entreprise, donc dans le cas présent, le Commissaire de la Bavière.

Vous trouverez une liste des Commissaires à la protection des données informatiques et leur coordonnées par le lien : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

 

13. Traitement des données de postulants

 

Vous trouverez toutes les informations sur le traitement des données personnelles des postulants par la société 
scheppach – Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen et les droits dont ils disposent conformément à la législation sur la protection des données informatiques, sur le lien suivant : https://www.scheppach.com/verarbeitung-bewerberdaten.aspx

 

14. Responsable de la protection des données

 

Si vous avez encore des questions ou des doutes concernant la protection des données, veuillez contacter notre responsable de la protection des données :

Prof. Dr. Achim Dehnert
Leiter IIL-Inst.f.Informationslogistik GmbH

Edison Allee 5-7
D-89231 Neu-Ulm

Telefon: +49 - 171 - 537 6151
E-Mail-Adresse:datenschutz@scheppach.com

 

FAQ