Good
Working

Nous n’associons pas seulement ce slogan à nos produits - GOOD WORKING fait également référence à nous-même. Une bonne entente, une bonne santé et une ambiance de travail productive ne sont qu'une partie des points forts auxquels nous croyons!

La sécurité lors du façonnage du bois de chauffage

Norme DIN EN1870-6:2018

Du fait de l’augmentation des accidents relevés par la statistique, la norme EN1870-6 a été révisée. Afin de réduire le nombre des accidents survenant lors du façonnage du bois de chauffage, les appareils et les machines utilisés doivent être conformes aux nouvelles exigences.

Depuis juin 2018 seules les scies de bois de chauffage qui correspondent à la nouvelle norme peuvent être vendues. Elles disposent de certains avantages sécuritaires par rapport aux machines qui ont été achetées avant la mise en place des nouvelles réglementations et qui sont encore utilisées.   

Comment scheppach a contribué à l’élaboration de la nouvelle norme ?

Bien des années avant l’entrée en vigueur de la nouvelle norme, l’association professionnelle compétente a pris contact avec nous, la société scheppach.  En tant que fabricant de scies de bois de chauffage et disposant d’une expérience de plusieurs dizaines d’années, il nous a été demandé d’utiliser notre savoir-faire pour construire une scie de bois de chauffage à chevalet sûre et de réaliser un prototype correspondant. Le prototype développé a dépassé toutes les attentes en matière de sécurité, d’ergonomie et d’utilisation et a servi d’exemple à la commission de normalisation de l’UE lors de la formulation de la nouvelle norme.  Le brevet déposé par scheppach concernant les nouvelles fonctions de sécurité a même été cité nommément dans la nouvelle norme.

Quelles sont les exigences fixées par la nouvelle norme pour les scies à chevalet ?
  • Plus de sécurité, non seulement pour l’utilisateur, mais aussi pour les personnes qui travaillent avec lui
  • Pas d’accès direct pendant le sciage
  • Pas de contact avec la lame de scie lors de la mise en place et du retrait des bûches
  • Manipulation sûre et facile
  • Transport facile et stabilité de la scie à bûches pendant son utilisation

Les principales exigences et comment scheppach y a satisfait :

Chevalet

Le blocage du chevalet empêche le démarrage inopiné du sciage. Après le sciage, le chevalet revient de lui-même à sa position de repos et de sécurité. L’axe de rotation du chevalet positionné de manière optimale minimise l’effort nécessaire lors du sciage et permet de travailler plus longtemps sans sensation de fatigue. La résistance à la déformation est vérifiée selon un procédé normalisé.

Couvercle de protection

Le chevalet doit être couvert par un couvercle de protection qui protège l’utilisateur des éclats de bois et empêche l’accès à la lame de scie. Lorsque le couvercle est ouvert, le déplacement du chevalet vers la lame de scie est mécaniquement bloqué. Le sciage ne peut commencer que lorsque le couvercle est complètement fermé.  Il n‘est possible d’ouvrir le couvercle qu’à sa position de repos. Toutes les scies à chevalet de scheppach sont équipées de notre couvercle breveté.

Maintien de la bûche

Pour éviter au maximum que la bûche ne se déplace de façon intempestive pendant le sciage, la surface sur laquelle repose la bûche a été pourvue d’écailles ou de dents et/ou un dispositif de maintien a été adjoint.

Sécurité de la lame de scie

Tout contact avec la lame de scie doit être empêché lorsque le chevalet est au repos, pendant le chargement du chevalet et pendant l’opération de sciage. Nos scies à chevalet sont équipées pour cette raison d’un dispositif de protection qui recouvre complètement les dents de la lame de scie lorsqu’elle est au repos.

Stabilité

La stabilité des scies à chevalet pendant leur utilisation ainsi que pendant leur transport est vérifiée dans des conditions normalisées.

Le meilleur choix

Vous voulez façonner rapidement de grandes quantités de bois de chauffage en toute sécurité ? Vous allez choisir la scie à chevalet HS720 (230 V / 400 V, 3000 / 4500 W, lame de 700 mm).

  • Plus de sécurité, d’efficacité et de confort
  • Vous pourrez scier plusieurs morceaux de bois d’un seul coup
  • Manipulation sûre, grâce au couvercle breveté
  • Zone de sciage complètement recouverte
  • Châssis en acier stable et résistant aux déformations
  • Assemblée prête à l‘emploi en usine
FAQ